O dabérech Assassins Creed Odyssey
Žádní hollywoodští herci.
Kdepak, žádná provařená jména jako Nolan North či Troy Baker, ani jiné hvězdy původem z Hollywoodu.
Pobočka UbiSoftu v Quebecu se pro Assassins Creed Odyssey (Alza.cz) rozhodla oslovit místní herce z dějiště hry, tedy z Řecka.
To, co vám připadne úplně samozřejmé, vydával výrobce na E3 za zásadní novinku: "Budeme se snažit mít ve hře co nejvíce řeckých dabérů, co to jen jde. Můžete mít kvalitní americké dabéry s bezvadnou výslovností, ale zároveň můžete sehnat i skvělé řecké herce".
Když si tedy zvolíte hraní za ženskou postavu (Kassandra), bude namluvena tamní herečkou jménem Melissanthi Mahut. A pokud budete mužským hrdinou (Alexios), nadabuje ho Michael Antonakos.
Šéfka ozvučení Lydia Andrew kolegům z VG247 řekla, že to pro ně byla výborná příležitost k ponoření se do řecké kultury a období starověkého Řecka.