Česká lokalizace Gran Turismo 6 pravděpodobná
Soudě dle dema.
Komu se podařilo sosnout úterní demo Gran Turismo 6 ze zpočátku přetížených serverů PlayStation Network (redaktor Eurogameru Michal Jonáš měl za úvodní noc staženo jen 17%), mohl si všimnout jedné zajímavosti.
Hratelná ukázka těchto závodů pro PS3 je totiž kompletně lokalizovaná do českého jazyka, o čemž se dosud nevědělo ani to Sony nezmiňovala v tiskové zprávě.
"Demo Gran Turismo 6 je v češtině, potvrzuje se tak náš neoficiální odhad, že hra vyjde na podzim s českými titulky," napsal obchod Xzone.
Domácí pobočka Sony zatím odmítla oficiálně potvrdit češtinu v listopadové plné hře. Dřívější zkušenosti s jinými PS3 tituly však jasně říkají, že pokud existují lokalizované trailery (viz ty nové k GT Academy) nebo překlad dema, na 99 procent se to pak týká i samotné hry.
Naposledy na PS3 byly přeloženy hry The Last of Us a Wonderbook: Diggs Nightcrawler. S blížícím se koncem současné generace se s češtinami pro konzolové tituly roztrhl pytel.
