Skip to main content

Call of Cthulhu na Xbox One bez lokalizace

+ poslední video s titulky, PC bez krabicovky.

Je to pár dnů, co se objevila informace o tom, že říjnové Call of Cthulhu bude překvapivě obsahovat oficiální překlad.

Bohužel, čeština má být součástí jen PC a PS4 verzí, zatímco na Xbox One ji hráči nenajdou. Vyplynulo to z oficiální tiskové zprávy domácího distributora Comgad, který u X1 hovoří jen o "původním anglickém znění".

Patrně se jedná o daň za to, že multiplatformních her se (nejen) u nás prodává mnohonásobně více na konzoli od Sony než na tu od Microsoftu. Některé zdroje hovoří o poměru 7:1, jiné o 4:1 ve prospěch PS4. Tudíž xboxových verzí je zřejmě příliš málo na to, aby se zahraničnímu vydavateli vyplatila implmentace, testování atd.

Druhou novinkou k tomuto hororovému RPG je, že PC verze u nás nevyjde v krabici, nýbrž jen digitální cestou. Na pultech kamenných obchodů tak naleznete jen PS4 a X1 verze.

No a pak tu máme novou ukázku ze hry opatřenou českými titulky: "Zveme hráče, aby se vydali dále na cestu šílenství, když se vyšetřování na ostrově Darkwater začíná vymykat kontrole ve víru znepokojujících konspirací, bizarních kultů a samotných Starých bohů."

Watch on YouTube

Read this next